Nói yêu em lần thứ 13 (tập 1) – Tiểu Ni Tử (FULL)


Image

Thông tin sách

Tác phẩm: Nói yêu em lần thứ 13

Tác giả:Tiểu Ni Tử

Dịch giả: Bảo Trâm

Nhà xuất bản: NXB Văn học

Trọng lượng: 400 gram

Số trang: 327

Kích thước: 13 x 20.5 cm

Ngày xuất bản: 13/2/2012

Công ty phát hành: Fahasa

Giá bìa: 75.000 VNĐ

Giới thiệu nội dung

 “Mộ Ái Ni, anh yêu em. Khi cùng nhau đối mặt với cái chết, trong tim anh chỉ có duy nhất ý nghĩ ấy. Nếu như em muốn hỏi anh tình yêu là gì, vậy thì anh nói cho em biết, nó có nghĩa là bảo vệ, chở che, chờ đợi, bất kể là còn sống, hay đã chết đi. Khi còn nhỏ anh muốn mãi mãi ở bên em, mãi mãi đi theo em… Bao nhiêu năm sau, vì gặp lại em mà anh rất vui mừng, nhìn thấy em bị ấm ức anh cũng rất đau lòng, dù thế nào cũng không muốn em từ bỏ anh…Nhưng…Nhưng vì yêu em nhiều hơn, để em có thể tìm thấy hạnh phúc của mình, anh muốn…từ bỏ. Vì yêu em, nên mới từ bỏ…”

Nói yêu em lần thứ 13” là tựa đề lãng mạn của thiên tiểu thuyết tình cảm gồm 2 tập của cây bút trẻ Tiểu Ni Tử – người được biết đến với nhiều tác phẩm nổi tiếng đi đầu trong dòng văn học dành cho tuổi “teen” Trung Quốc.

Hơn 700 trang sách với 21 chương là những trang viết chiêm nghiệm về tình cảm lứa đôi từ rất nhiều góc cạnh của cuộc sống. Ở đó câu chuyện được kể lại giống như một cuộn băng với rất nhiều cung bậc cảm xúc và cả những biến cố không ngờ được gán với hai từ “định mệnh”, mà cái kết cũng như con số 13 đầy may rủi. Ở đó không chỉ có “mật ngọt” mà cả những “mật đắng” mà  những người trẻ dám yêu, dám sống rồi cũng phải trải qua. Để rồi qua bao thăng trầm của cuộc sống và biến chuyển của thời gian, nỗi đau hay sự mất mát được dồn nén như một quá trình chưng cất thành thứ rượu vang, mà vừa chạm môi vào đã thấy tê lòng… Song hơn cả, chứa đựng trong đó còn là bức thông điệp ý nghĩa về tình bạn, tình yêu cũng như nhiều triết lý nhân sinh trong cuộc sống đời thường.

Từng trang viết của Tiểu Ni Tử qua lời dịch của nữ dịch giả trẻ – nhà báo Bảo Trâm không chỉ giúp người đọc hòa vào với đời sống nội tâm của nhân vật mà còn như đánh thức trong mỗi người những cảm xúc thầm kín, sâu lắng về quãng thời gian tuổi trẻ của mình.

Hai tập sách còn gây ấn tượng bởi cách dịch giả Bảo Trâm sử dụng văn phong mềm mại, vốn từ phong phú, tung tẩy và giàu hình ảnh – điều mà không phải dịch giả nào cũng có thể làm được khi chuyển thể tác phẩm của một nhà văn trẻ được coi là “lá cờ đầu” của thể loại tiểu thuyết tình cảm trên văn đàn Trung Quốc như Tiểu Ni Tử.

→ Link đọc online

Mở đầu

Chương 1

Chương 1.1 ♥ Chương 1.2 ♥ Chương 1.3 ♥ Chương 11.4 ♥ Chương 1.5

Chương 2

Chương 2.1 ♥ Chương 2.2 ♥ Chương 2.3 ♥ Chương 2.4

Chương 3

Chương 3.1 Chương 3.2 ♥ Chương 3.3 ♥ Chương 3.4 ♥ Chương 3.5

Chương 4

Chương 4.1 ♥ Chương 4.2 ♥ Chương 4.3  ♥ Chương 4.4 ♥ Chương 4.5

Chương 5

Chương 5.1 ♥ Chương 5.2 Chương 5.3 Chương 5.4

Chương 6

Chương 6.1 ♥ Chương 6.2  Chương 6.3  ♥ Chương 6.4  ♥ Chương 6.5

Chương 7

Chương 7.1 ♥ Chương 7.2 ♥ Chương 7.3 ♥ Chương 7.4

Chương 8

Chương 8.1 ♥ Chương 8.2 ♥ Chương 8.3 ♥ Chương 8.4 ♥ Chương 8.5

Chương 9

Chương 9.1 ♥ Chương 9.2 ♥ Chương 9.3 ♥ Chương 9.4

Chương 10

Chương 10.1 ♥ Chương 10.2 ♥ Chương 10.3 ♥ Chương 10.4 ♥ Chương 10.5 ♥ Chương 10.6

Updating…

15 thoughts on “Nói yêu em lần thứ 13 (tập 1) – Tiểu Ni Tử (FULL)

Tử Yến Lâu rất mong nhận được ý kiến của bạn ♥

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s